Les vêtements

Regardez cette vidéo pour avoir le vocabulaire et savoir comment prononcer ces vêtements.

Faites les exercices suivants pour apprendre ce vocabulaire:

Les vêtements : associer mot entendu à l'image (learningapps.org)

pris d'ici

La place de l'adjectif

 

L'exercice

Nuit Blanche - Vive la fête

 

Hier soir c'était une fête C'était tellement fantastique Maintenant pour être honnête C'est dur pour la physique J'ai toujours le problème Je ne veux jamais arrêter C'est magnifique quand-même Surtout pendant l'été On a beaucoup des fêtes Avec des invités Ils ne pensent jamais'arrête'! Ils veulent toujours continuer Après c'est tellement grave Les gens, le regretter C'est comme les marécages Lentement tu avances Tous les jour des fêtes! Oui, c'est excentrique Je dis 'Vive La Fête'! Pour être héroïque Mais qu'est-ce que nous faisons? Tout le monde est fatigué C'était très amusant Et les gens, ils veulent rester Ils n'aiment pas le potage Ils n'aiment pas le café Ils ne pensent jamais 'arrête'! Ils veulent toujours continuer Après c'est tellement grave Les gens le regretter C'est comme les marécages Lentement t'vas avancer Et moi j'ai pris ma tête Dans mes mains, et j'ai pensé Pourquoi j'ai fait cette fête? Pour toutes des invitées Tous les jour des fêtes! Oui, c'est excentrique Je dis 'Vive La Fête'! Pour être héroïque Tous les jour des fêtes! Oui, c'est excentrique Je dis 'Vive La Fête'! Pour être héroïque Tous les jour des fêtes! Je dis 'Vive La Fête'! Je dis 'Vive La Fête'! Je dis 'Vive La Fête'!

Alizée - J'en ai marre

 

J'ai la peau douce

Dans mon bain de mousse

Je m'éclabousse

J'en ris !

Mon poisson rouge

Dans mon bain de mousse

Je l'emmitoufle

Je lui dis :

J'ai pas de problème

Je fainéante

Pas de malaise

Je fainéante

Dans l'eau je baigne

C'est l'important

Bien à mon aise dans l'air du temps

J'ai la peau douce

Dans mon bain de mousse

Je brûle à l'ombre

Des bombes

Tout est délice

Des lits des cibles

Je fais la liste des choses

Qui m'indisposent

J'en ai marre de ceux qui pleurent

Qui ne roulent qu'à 2 à l'heure

Qui se lamentent et qui s' fixent

Sur l'idée d'une idée fixe

J'en ai marre de ceux qui râlent

Des extrémistes à 2 balles

Qui voient la vie tout en noir

Qui m'expédient dans l' cafard

J'en ai marre de la grande sœur

Qui gémit tout et qui pleure

Marre de la pluie, des courgettes

Qui m' font vomir sous la couette

J'en ai marre de ces cyniques

Et dans les prés les colchiques

J'en ai marre d'en avoir marre

Aussi...

J'ai la peau douce

Dans mon bain de mousse

Pas de secousses sismiques

Je me prélasse

Et me délasse

C'est mon état aquatique

Y'a comme un hic!

J'en ai marre de ceux qui pleurent

Qui ne roulent qu'à 2 à l'heure

Qui se lamentent et qui s' fixent

Sur l'idée d'une idée fixe

J'en ai marre de ceux qui râlent

Des extrémistes à 2 balles

Qui voient la vie tout en noir

Slow attitude

  Regardez la vidéo suivante:

La femme chocolat - Olivia Ruiz

 

Taille-moi les hanches à  la hache
J'ai trop mangé de chocolat
Croque moi la peau, s'il-te-plaît
Croque moi les os, s'il le faut

C'est le temps des grandes métamorphoses

Au bout de mes tout petits seins
S'insinuent, pointues et dodues
Deux noisettes, crac! Tu les manges

C'est le temps des grandes métamorphoses

Au bout de mes lèvres entrouvertes
pousse un framboisier rouge argenté
Pourrais-tu m'embrasser pour me le couper...

Pétris-moi les hanches de baisers
Je deviens la femme chocolat
Laisse fondre mes hanches Nutella
Le sang qui coule en moi c'est du chocolat chaud...

Un jour je vais m'envoler
A travers le ciel à  force de gonfler...
Et je baillerai des éclairs
Une comète plantée entre les dents
Mais sur terre, en attendant
Je me transformerai en la femme chocolat...

Taille-moi les hanches à  la hache
J'ai trop mangé de chocolat...

BIOGRAPHIE

Jeunesse et formation[modifier | modifier le code]

Fille du musicien-chanteur Didier Blanc, qui a notamment collaboré avec l'orchestre de René Coll ; son nom de scène, Ruiz, a été choisi en hommage à sa grand-mère maternelle1. Olivia est née le 1^er janvier 1980 à Carcassonne2, de Christiane Blanc — employée de bureau à la Mutualité sociale agricole (MSA) de Carcassonne — et de Didier Blanc — musicien et chanteur de bal —3.

La famille maternelle d'origine espagnole qui a fui le franquisme vit à Marseillette dans le bar-tabac-salle de concert du village (lieu qui fera l'objet de son deuxième album)4. En 1985, un deuxième enfant naît : Anthony, qui deviendra compositeur de rap sous le nom de Toan et psychologue interculturel, actif dans des projets humanitaires auxquels il associe sa sœur5,6.

Après des années de collège à Capendu, et un bac théâtre expression dramatique à Narbonne, c'est à Montpellier qu'Olivia Ruiz part continuer ses études. Elle choisit les arts du spectacle à la fac, puis s'oriente vers un BTS en communication, qu'elle obtient7. Dès l'âge de 15 ans, elle s'investit dans la musique, quitte le giron familial pour aller vivre chez une tante à Narbonne, enchaîne des cours de théâtre, dont 4 années aux médiévales de Carcassonne, et de danse, et forme avec ses amis de Comigne le groupe rock Five8. Le groupe assure des premières parties et gagne des tremplins, en reprenant des chansons des Cranberries ou de Lenny Kravitz.

Débuts sur scène et révélation Star Academy (2000-2005)[modifier | modifier le code]

Parallèlement, Olivia suit des cours de danse à l'École Pelizzon à Carcassonne et Trèbes, et entre dans la troupe associative des Médiévales de Carcassonne pour son spectacle estival. Avec Frank Marty (des groupes THC, Les Croquants et La Varda), multi-instrumentiste originaire de Narbonne, ils présentent un répertoire dans des bars, où ils interprètent des chansons de Fréhel, de Montand, de Bécaud, mais aussi de la nouvelle génération avec la Tordue et des standards espagnols. Elle chante également en compagnie de son père dans sa formation Didier Blanc et la Belle Histoire. En 2001, ils créent un duo présenté en Languedoc-Roussillon, dans lequel ils interprètent des titres liés à la chanson française et espagnole.

En 2001, elle participe à la première Star Academy, où elle parviendra en demi-finale. Opposée à Jenifer, elle sera éliminée, mais avouera qu'elle ne voulait pas réellement gagner9. Elle profite de ce tremplin pour signer chez Universal, mais tente de se détacher de l'image Star Academy. La chanson Paris, écrite par Chet, annonce son premier album, J'aime pas l'amour, pour lequel elle contacte Néry (ancien membre des VRP, qui mettra en scène son premier spectacle), Prohom, Juliette ou encore le groupe Weepers Circus, qui lui écrira la chanson Petite fable et l'invitera à des duos sur trois de ses propres albums. Elle est alors nommée aux Victoires de la musique 2005 dans la catégorie Révélation scène.

Succès critique et commercial (2005-2010)[modifier | modifier le code]

La chanteuse aux Eurockéennes de Belfort 2007

Pour son deuxième album, La Femme chocolat (2005), elle contacte Christian Olivier du groupe Têtes Raides, Christophe Mali de Tryo, Mathias Malzieu de Dionysos (qui fut ensuite son compagnon jusqu'en 2011), Ben Ricour, et de nouveau Néry, Chet et Juliette. L'album connaît un grand succès, grâce aux titres J'traîne des pieds et La femme chocolat, et reçoit un disque de diamant (distinction correspondant à un million de disques vendus, le total des ventes dépassant 1 200 000 exemplaires)10. Elle est nommée aux Victoires de la musique 2006 dans la catégorie Album de l'année, mais ne remportera des prix que l'année suivante, en tant qu'Artiste féminine et Spectacle de l'année. Paraissent alors une version espagnole de l'album, La chica chocolate, ainsi que l'album live Chocolat Show !

En 2009, sort son troisième album, Miss Météores, sur lequel elle signe tous les textes en français et compose avec Mathias Malzieu toutes les musiques, à côté de plusieurs collaborations (le rappeur canadien Buck 65, les Français Coming Soon, les Anglais The Noisettes et le groupe Lonely Drifter Karen). Porté par trois singles (Elle panique, Belle à en crever et Les crêpes aux champignons), cet album s'écoule à près de 400 000 exemplaires et lui permet d'entamer une nouvelle tournée dans les plus grandes salles de France. En octobre 2009, elle chante au Zénith de Paris pour les soixante ans du Mouvement Emmaüs.

Deux mois plus tard, elle participe au concert Rock Party 3 à Amnéville, aux côtés de Louis Bertignac, Richard Kolinka, Cali, Grace et Bénabar, chantant quelques-uns de ses succès et des reprises, dont Ma p'tite chanson de Bourvil en duo avec Bénabar.

En 2010, la tournée Miss Météores continue avec plus d'une cinquantaine de dates. Le 2 juin 2010 sort le DVD Miss Météores Live, enregistré en décembre 2009 à Nantes. Elle remporte une nouvelle fois des Victoires de la musique, dans les catégories Artiste féminine et Clip de l'année pour Elle panique.

Confirmation sur scène (2012-2014)[modifier | modifier le code]

La chanteuse à l'enregistrement d'une émission en 2013.

Elle annonce alors ne pas vouloir « gaver les gens »11 et attendre au moins deux ans avant de refaire un album studio.

Elle fait alors l'expérience du métier d'actrice : d'août à octobre 2010, elle tourne en Dordogne et en Gironde (notamment à Périgueux et Bordeaux) aux côtés de Gérard Jugnot et François Berléand, dans Un jour mon père viendra, film de Martin Valente. En novembre, elle conçoit les décorations des vitrines du BHV Paris, comprenant notamment l'exposition Les songes funambules. Elle participe également au projet Les Françoises avec Jeanne Cherhal, Emily Loizeau, Camille, La grande Sophie et Rosemary Standley (du groupe Moriarty).

En 2011, elle devient ambassadrice de l'association Orchestre à l'école, un dispositif qui permet de transformer des classes en orchestres dans les établissements scolaires (élémentaire ou collège) pendant trois ans.

En 2012, Olivia Ruiz s’associe au Red Star Orchestra, big band de dix-sept musiciens de jazz, pour l'enregistrement de six titres. Elle tournera également avec cet orchestre12.

Le 3 décembre 2012 sort son quatrième album, Le calme et la tempête. Elle confie dans un entretien pour L'Express13 l'avoir enregistré après être partie s'exiler quelque temps en solitaire à Cuba. Les singles My Lomo & me, L.A. Melancholy et Volver en sont extraits. Cet album se vend à 1 500 000 exemplaires). Dans ce même entretien, elle déclare que ses amis proches dans le métier sont Mathias Malzieu du groupe Dionysos, la chanteuse Camille, le rappeur Ekoué du groupe La Rumeur, et les chanteuses faisant partie du groupe Les Françoises. Elle part à nouveau pour une tournée d'une centaine de dates jusqu'en 2014.

Début 2013, elle est nommée aux Victoires de la musique dans la catégorie Clip de l'année pour My lomo and me. En février 2013, elle bat son propre record en remportant pour la troisième fois un Globe de Cristal dans la catégorie Artiste interprète féminine (2007, 2010, 2013).

En octobre 2013, à Grenoble, Olivia Ruiz – combinant danse, théâtre et chant – incarne Candelas, la Gitane de L'Amour sorcier, ballet pantomime que Manuel de Falla écrivit en 191514.

Carrière grandissante (2014-2020)[modifier | modifier le code]

La chanteuse en concert au Festival de Cornouailles 2017.

En mai 2014, elle annonce la sortie de son cinquième album studio pour la fin 2014 ou le début 201515. Parallèlement, elle participe à diverses compilations hommages : le second disque de La bande à Renaud dans lequel elle interprète la chanson Adieu minette, l'album hommage à Nina Simone où elle chante My Baby Just Cares for Me, et enfin le second volet de la compilation We Love Disney dans lequel elle interprète Les Aristocats. Puis elle enregistre en juillet son septième duo avec le groupe Weepers Circus, De l'amour exactement, qui est un hommage à Serge Gainsbourg et figurera sur l'album Planète des songes paru le 16 octobre 2015.

Le 18 juin 2015, Olivia Ruiz publie sur les réseaux sociaux un message énigmatique : « En attendant, je rêve à ce champ de jonquilles qui laissera faner en moi la jeune fille, ce petit talisman pour que mon être s'assemble, tout ce que je voudrais, moi, serait qu'il te ressemble… » Le 3 juillet 2015, le magazine Public confirme que la chanteuse attend son premier enfant16. Celui-ci naît en novembre 201517.

Olivia Ruiz présente une comédie musicale Volver, inspirée de son histoire, jouée en septembre 2016 (avant-première MC2, Grenoble, Biennale de la danse, Lyon) puis en octobre (Théâtre National de Chaillot, Paris). Elle est entourée de neuf danseurs et de plusieurs musiciens, tandis que la chorégraphie est confiée à Jean-Claude Gallotta et la dramaturgie à Claude-Henri Buffard18.

Deux mois plus tard, elle dévoile enfin son cinquième album studio, À nos corps-aimants, réalisé par Edith Fambuena ; celui-ci se vend à 50 000 exemplaires19. Suit une tournée de plus de cent dates. Elle fait ensuite quelques apparitions lors de concerts particuliers, mais se retire de la sphère médiatique pour se concentrer sur d'autres projets.

Entre autres, elle est artiste associée de la Scène Nationale de Narbonne pour la saison 2019/2020 autour de son projet Bouches Cousues, composé d'une forme scénique autour du répertoire traditionnel espagnol et de plusieurs de ses chansons ainsi que d'expositions graphiques. Autour de cet art pluridisciplinaire axé sur la question de l'identité en mouvement et de l'immigration, la chanteuse côtoie la culture élitiste et se distingue de plus en plus de par sa diversification artistique.

En 2019, elle obtient le rôle principal dans le téléfilm États d'urgence de Vincent Lannoo, qui est diffusé sur France 220.

Un sixième album est annoncé d'ici 2020, mais c'est dans les librairies qu'elle fait son retour avec un premier roman La Commode aux tiroirs de couleur annoncé pour le 8 avril 202021 puis décalé au 3 juin 2020. Ce roman rencontre un vif succès tout l'été et s'écoule à 120 000 exemplaires). Des lectures musicales de La Commode aux tiroirs de couleur sont programmées, la première a lieu à Strasbourg à la Cité de la Musique et de la Danse.

En parallèle, elle reprend son spectacle Bouches Cousues qui s'étend sur une trentaine de dates jusqu'en 2021 avec un passage aux Bouffes du Nord en novembre 2020.

Information prise de Wikipédia

Ta douleur - Camille

 

Lève toi c'est décidé
Laisse moi te remplacer
Je vais prendre ta douleur

Doucement sans faire de bruit
Comme on réveille la pluie
Je vais prendre ta douleur, prendre ta douleur
Je vais prendre ta douleur

Elle lutte elle se débat
Mais ne résistera pas
Je vais bloquer l'ascenseur
Je vais prendre ta douleur
Saboter l'interrupteur
Je vais prendre ta dou-leur

Mais c'est qui cette incrustée
Cet orange avant l'été
Sale chipie de petite sœur

Je vais tout lui confisquer
Ses fléchettes et son sifflet
Je vais lui donner la fessée
Je vais prendre ta douleur
La virer de la récré
Je vais prendre ta dou-leur

Mais c'est qui cette héritière
qui se baigne, qui se terre
Dans l'eau tiède de tes reins

J'vais la priver de dessert
Lui faire mordre la poussière
Pour tous ceux qui n'ont plus faim

Je vais prendre ta douleur
Pour tous ceux qui n'ont plus rien
Je vais prendre ta dou-leur

Dites moi que fout la science
A quand ce pont entre nos panses
Si tu as mal là où t'as peur
Tu n'as pas mal là où je pense!

Qu'est-ce qu'elle veut cette connasse
Le beurre ou l'argent du beurre
Que tu vives ou que tu meures

Faut qu'elle crève de bonheur
Ou qu'elle change de godasses
Faut qu'elle croule sous les fleurs
Change de couleur
Je vais prendre ta douleur

Je vais jouer au docteur
Je vais prendre ta dou-leur

Dites moi que fout la science
A quand ce pont entre nos panses
Si tu as mal là où t'as peur
Tu n'as pas mal là où je pense!

Biographie

Camille Dalmais, connue sous son mononyme Camille, est une chanteuse, auteure-compositrice-interprète et actrice française, née le 10 mars 1978 à Paris.

En septembre 2002, Camille publie son premier album, Le Sac des filles. À sa sortie fin 2002, l'album reçoit un accueil mitigé de la critique, ce qui n'empêche pas plusieurs titres d'intégrer la playlist de Radio Neo, France Inter ou de FIP (Paris, Le Sac des filles, Les Ex). Camille signe en amont avec son éditrice historique Marie-Anne Dudouit, aux éditions Blonde Music.

Les multiples collaborations suivant cette première parution attirent l'attention sur la jeune chanteuse. En plus des albums de Magic Malik, Gérard Manset ou Sébastien Martel, elle fait une prestation remarquée sur l'album-DVD de Jean-Louis Murat, Parfum d'acacia au jardin (2004). Elle collabore ensuite au projet Nouvelle Vague2 qui reprenait des classiques new wave dans un style « bossa nova ». Chanteuse principale de l'album (quatre chansons pour elle seule), elle est une artisane majeure du succès que rencontrent l'album et la tournée estivale qui suivit où son extravagance ravit3.

En 2005 sort l'album Le Fil, un album au concept étonnant, construit sur le « fil » ou le « bourdon » : une seule note, un si en l'occurrence, qui forme un long segue du début à la fin de l'album (et même pendant 35 minutes après la dernière chanson). Co-arrangées par le réalisateur anglais MaJiKer, toutes les chansons sont construites sur une exploration de la voix, avec pour seul instrument une contrebasse et parfois un clavier. Sur scène, Camille reproduit ce minimalisme. Elle utilise l'oversampling pour retrouver la complexité des arrangements vocaux de l'album. Sly (beatbox), MaJiKer (piano, accordéon) et Martin Gamet (contrebasse, basse) l'accompagnent. Cette fois la critique est unanime et salue l'originalité de l'œuvre. Le single Ta Douleur fait un carton et Camille enchaîne interviews et passages télévisés. Douze mois après sa sortie, l'album est disque de platine, il approche les 500 000 exemplaires vendus. Tandis que le prix Constantin puis deux Victoires de la musique confirment l'adhésion de la profession, la longue tournée4 qui suit démontre l'engouement du public. Également en 2006, suite logique de cette tournée, sort son album Live au Trianon, enregistré les 17 et 18 octobre de l'année précédente. S'ensuit une série de concerts à l'étranger. En juin 2006, Camille chante A Ceremony of Carols de Benjamin Britten^{[réf. souhaitée]} et une création autour de 12 prières du monde.

En 2005, elle fait une apparition remarquée^{[réf. nécessaire]} sur un titre de l'album Hold Up du Saian Supa Crew, intitulé Si j'avais su.

Son troisième album studio, intitulé Music Hole, en grande partie anglophone, sort le 7 avril 2008. Elle y fait notamment une adaptation du titre "Home is where it hurts" de Snooze aka Dominique Dalcan. Elle enregistre et mixe cet album avec le talentueux producteur islandais Valgeir Sigurðsson.

Elle reçoit en 2009 une récompense dans la catégorie « Artiste Interprète Féminine » de l'année aux 24^e Victoires de la musique et chante un duo sulfureux avec Étienne Daho, Rendez-vous au jardin des plaisirs lors du Prix Constantin 2009, puis en version studio.

Camille apparaît au cinéma. En 2001, elle figure dans Les Morsures de l'aube, le premier film d'Antoine de Caunes, où elle incarne une chanteuse. Elle fait également la voix française du personnage de Colette dans Ratatouille, un film du studio d'animation Pixar, sorti en août 2007. Elle interprète aussi la chanson Le Festin du générique de ce film. Elle écrit et interprète trois chansons pour le film d'animation Le Petit Prince, sorti en 2015.

« Les Françoises », groupe éphémère formé pour le Printemps de Bourges 2010, est composé de Jeanne Cherhal, Camille, Emily Loizeau, Olivia Ruiz, Rosemary Standley de Moriarty et La Grande Sophie. Les Françoises donnent un concert unique au Palais d'Auron, présenté comme la création événementielle de cette 34^e édition du festival.

La chanson Pour que l'amour me quitte a été chantée par la chanteuse italienne Elisa et inserée dans son album de 2010 Ivy.

En 2011, la chanson Ta Douleur est reprise dans le célèbre show américain Saturday Night Live, lors d'une danse improvisée par Emma Stone.

En octobre 2011 sort l'album Ilo Veyou (titre anagramme de « I love you) »5, nommé aux Victoires de la musique 2013 et dont la chanson Allez allez allez remporte la victoire de la chanson de l'année.

En 2013 sort le deuxième album en public Ilo Lympia, enregistré à l'Olympia6. Toujours en 2013, elle chante en duo avec Maxime Le Forestier sur l'album Le Cadeau, le titre La Folie. Elle interprète également en duo L'amie d'un Italien en français et en anglais sur l'album Happy Mistake de Raphael Gualazzi.

Le 2 juin 2017, elle publie son cinquième album OUÏ. L’album ressort le 24 novembre dans une édition intitulée OUÏÏ. Cette réédition comporte des versions acoustiques, accompagnée au tambour sur toutes les chansons et d'un titre supplémentaire, 2012, qui n’était jusque là visible qu’aux concerts. En décembre, l'album est certifié disque d'or pour plus de 50 000 exemplaires vendus en France7.

En février 2018, Camille est récompensée aux Victoire de la musique dans la catégorie « meilleur spectacle musical, tournée, concert de l’année ». Il s’agit de son cinquième trophée dans l’histoire de la compétition8.

En mars 2018, Camille est accusée par l'artiste Yvon Guilcher d'avoir repris abusivement sa chanson Je mène les loups, composée en 19979. Le morceau figure sous le titre Les Loups sur l'album OUÏ10. Camille présente cette chanson comme « traditionnelle », ne mentionnant aucune provenance9. Yvon Guilcher ne réclame pas de compensation financière11 mais il demande que la chanson lui soit correctement attribuée10. Il requiert également une rectification musicale et le respect de la danse traditionnelle qui est associée à cette chanson11. Camille répond toutefois avoir agi de bonne foi en pensant que la chanson était traditionnelle et qu'une vérification auprès de la Sacem n'avait pas pu permettre d'infirmer cette croyance12.

Biographie prise de Wikipedia